Per wikipedia Debby, Beryl each have estimated economic damages in the billions. That puts the current expected total of retired hurricane names to 2; it's possible to retire tropical storm names but the question title specifically mentions hurricanes so I am not going to consider those. I am assuming this market will count Atlantic and Hurricane names landfalling along the Gulf coast under the category of 'Atlantic'.
Purely climatologically I expect 50% chance of no more landfalling hurricanes along the Gulf or Atlantic Coast, 35% of 1 more, and 15% of 2 or more. It's a very sketchy proxy but I'll use that for rough probabilities.
Francine's economic toll will probably also be in the billions based on its intensity and track... bringing the total up to 3... This is just a guess however..
Edit oops thought it said 2023